Untertitel

Alle Arten von Untertiteln, Forced Subtitles (erscheinen auch bei deaktivierten UT) etc.

    2. [- Info -] Untertitel in AVI einbinden

      • Scipio
      • 2. Mai 2003 um 21:58
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      20k

    2. Untertitel-Erstellung für DVDs 22

      • katjarella
      • 5. Juli 2008 um 16:30
    3. Antworten
      22
      Zugriffe
      25k
      22

    4. LigH

      5. Juli 2008 um 16:30

    2. Untertitel Programme (Übersicht und Kurzbesprechungen) 9

      • ac-chan
      • 3. Juli 2007 um 20:04
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      35k
      9

    4. katjarella

      3. Juli 2007 um 20:04

    2. Deutscher Untertitel bei originalton 1

      • Zuppel
      • 8. August 2004 um 14:59
      • Zuppel
      • 9. August 2004 um 09:46
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,1k
      1

    4. LigH

      9. August 2004 um 09:46

    2. forcedsubs bei dvd2dvd 1

      • zidane89
      • 10. September 2004 um 15:13
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,1k
      1

    4. zidane89

      10. September 2004 um 15:13

    2. Untertitel nur bei der ersten Folge 1

      • zerotonin
      • 25. November 2003 um 22:52
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,2k
      1

    4. zerotonin

      25. November 2003 um 22:52

    2. stl Untertitel flimmern/richtige Einstellung 13

      • zelot
      • 4. November 2009 um 16:30
      • zelot
      • 5. November 2009 um 03:40
    3. Antworten
      13
      Zugriffe
      2,7k
      13

    4. bigotti5

      5. November 2009 um 03:40

    2. kriegt man die Untertitel bei Austin Powers 1 und 2 weg? 4

      • ZapBee
      • 13. August 2004 um 14:18
      • ZapBee
      • 15. August 2004 um 14:54
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,2k
      4

    4. LigH

      15. August 2004 um 14:54

    2. OCR von Vobsubs mit Subrip? 3

      • Zahnrad
      • 8. Februar 2009 um 00:36
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,7k
      3

    4. Zahnrad

      8. Februar 2009 um 00:36

    2. Foce Sub in SVCD ohne DVD2SVCD einbinden 7

      • Yomen2
      • 26. November 2003 um 17:16
      • Yomen2
      • 27. November 2003 um 11:50
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,9k
      7

    4. Yomen2

      27. November 2003 um 11:50

    2. Was? Subtitles einbinden? 1

      • Yoda84
      • 21. Dezember 2004 um 20:07
      • Yoda84
      • 21. Dezember 2004 um 23:34
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1k
      1

    4. azumi

      21. Dezember 2004 um 23:34

    2. welche Untertitel kann OGG/OGV verpacken? 16

      • Yod@
      • 26. September 2019 um 19:45
      • Yod@
      • 3. Oktober 2019 um 15:14
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      3,5k
      16

    4. LigH

      3. Oktober 2019 um 15:14

    2. Untertitelspuren fangen alle an unterschiedlichen Stellen im Film an und werden deshalb von ffmpeg nicht gefunden 17

      • Yod@
      • 10. September 2019 um 15:54
      • Yod@
      • 12. September 2019 um 17:23
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      4,6k
      17

    4. Yod@

      12. September 2019 um 17:23

    2. Untertitel mit Nero?? 14

      • yan-yan304
      • 4. Juni 2006 um 14:11
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      17k
      14

    4. yan-yan304

      4. Juni 2006 um 14:11

    2. probleme beim einbinden der untertitel... 1

      • xunling
      • 7. Mai 2006 um 16:22
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      872
      1

    4. xunling

      7. Mai 2006 um 16:22

    2. externe untertitel.. 12

      • xunling
      • 5. Mai 2006 um 09:49
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      1,9k
      12

    4. katjarella

      5. Mai 2006 um 09:49

    2. Feste Untertitel in SVCD mit dvd2avi 2

      • xtcent
      • 13. Mai 2004 um 17:15
      • xtcent
      • 13. Mai 2004 um 20:07
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,3k
      2

    4. xtcent

      13. Mai 2004 um 20:07

    2. internale subs in einem avi mit mac 7

      • xion03
      • 5. November 2004 um 22:41
      • xion03
      • 6. November 2004 um 17:47
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      1,4k
      7

    4. xion03

      6. November 2004 um 17:47

    2. DVD-Lab Pro RC1, keine Untertitel möglich ? 4

      • Xerves
      • 22. September 2004 um 13:55
      • Xerves
      • 23. September 2004 um 18:40
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,4k
      4

    4. Xerves

      23. September 2004 um 18:40

    2. PgcDemux --> Muxman Untertitel leicht verändert! 15

      • Xantachia
      • 7. November 2005 um 23:40
    3. Antworten
      15
      Zugriffe
      3,6k
      15

    4. CirTap

      7. November 2005 um 23:40

Label

Darstellung