Untertitel

Alle Arten von Untertiteln, Forced Subtitles (erscheinen auch bei deaktivierten UT) etc.

    2. Bilder mit eingebrannten Untertitel erkennen 10

      • Nel-son
      • 28. März 2013 um 15:49
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      3k
      10

    4. Selur

      28. März 2013 um 15:49

    2. Brauche Hilfe für deutsche Übersetzung! Forced Subs! 7

      • Deafmobil
      • 24. Februar 2013 um 22:25
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      2,5k
      7

    4. Deafmobil

      24. Februar 2013 um 22:25

    2. SBS Untertiteln in 3D Filme am TV verschwommen - Wie??? 11

      • DeafYakuza
      • 10. Januar 2014 um 22:50
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      8,2k
      11

    4. schichtwechsel

      10. Januar 2014 um 22:50

    2. Txt2vobsub liest keine deutsche Sprachen - brauche dringend Hilfe! 6

      • DeafYakuza
      • 9. Februar 2013 um 10:08
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      1,9k
      6

    4. Chetwood

      9. Februar 2013 um 10:08

    2. TC Out aller UTs im xml-file um 1 frame verlaengern 2

      • Help Needed
      • 22. Januar 2013 um 23:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. Endoro

      22. Januar 2013 um 23:02

    2. BluRay/NTSC-DVD Chapter.xml zu PAL-Chapter konvertieren? 5

      • qupfer
      • 2. Januar 2013 um 00:23
      • qupfer
      • 2. Januar 2013 um 16:22
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,4k
      5

    4. sneaker2

      2. Januar 2013 um 16:22

    2. VobSub-Untertitel unter Linux als Bilder exportieren 3

      • kkm
      • 20. Dezember 2012 um 11:19
      • kkm
      • 21. Dezember 2012 um 08:36
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,6k
      3

    4. Selur

      21. Dezember 2012 um 08:36

    2. Untertitel in mov files für iTunes&Co hinzufügen? 4

      • Selur
      • 14. Dezember 2012 um 15:16
      • Selur
      • 16. Dezember 2012 um 08:25
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,6k
      4

    4. Selur

      16. Dezember 2012 um 08:25

    2. MKVs in TSmuxer 10

      • fe_
      • 9. November 2012 um 08:39
      • fe_
      • 12. November 2012 um 14:12
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      7,3k
      10

    4. fe_

      12. November 2012 um 14:12

    2. Hat jemand Erfahrungen mit 'Subtitle Edit' per Command Line 6

      • Selur
      • 26. Oktober 2012 um 15:19
      • Selur
      • 27. Oktober 2012 um 10:22
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,4k
      6

    4. Selur

      27. Oktober 2012 um 10:22

    2. SRT to PGS | SRT versetzen & taggen 29

      • Cilow
      • 10. Oktober 2012 um 00:36
      • Cilow
      • 15. Oktober 2012 um 11:19
    3. Antworten
      29
      Zugriffe
      9,8k
      29

    4. Cilow

      15. Oktober 2012 um 11:19

    2. DVD-Lab kann keine tschechischen Buchstaben 3

      • Matt Kirby
      • 20. September 2012 um 17:22
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,4k
      3

    4. Matt Kirby

      20. September 2012 um 17:22

    2. HD DVB Untertitel zu SRT (und andere Probleme) 5

      • qupfer
      • 20. Juli 2012 um 12:02
      • qupfer
      • 23. Juli 2012 um 20:39
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,8k
      5

    4. dvb.matt

      23. Juli 2012 um 20:39

    2. Nach Crop Untertitel nicht mehr mittig... 11

      • Lapje
      • 18. Juli 2012 um 13:43
      • Lapje
      • 20. März 2013 um 10:46
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      2,7k
      11

    4. Lapje

      20. März 2013 um 10:46

    2. Standalone spielt keine UT in MKVs ab 53

      • fe_
      • 12. Juli 2012 um 07:59
      • fe_
      • 4. September 2012 um 08:14
    3. Antworten
      53
      Zugriffe
      12k
      53

    4. fe_

      4. September 2012 um 08:14

    2. Problem mit Untertitel 2

      • Dark Justice
      • 7. Juli 2012 um 16:52
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,4k
      2

    4. Dark Justice

      7. Juli 2012 um 16:52

    2. Fabe von DVD-UT mit DVDSubEdit ändern // UT-Streams trennen 5

      • Nel-son
      • 25. Juni 2012 um 06:50
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,4k
      5

    4. Chetwood

      25. Juni 2012 um 06:50

    2. Staxrip und Forced Untertitel

      • trecordings
      • 4. Juni 2012 um 01:29
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      999

    2. Wie Untertitel von ARD HD (DVB-S2) konvertieren? 1

      • qupfer
      • 28. Mai 2012 um 10:42
      • qupfer
      • 28. Mai 2012 um 11:39
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,3k
      1

    4. Selur

      28. Mai 2012 um 11:39

    2. Text-Sub-Format welches auch die Position ändern kann 5

      • Nel-son
      • 27. Mai 2012 um 08:10
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,4k
      5

    4. Chetwood

      27. Mai 2012 um 08:10

Label

Darstellung