Man findet immer wieder die Anfrage, "Wie mache ich aus meiner SVCD eine DVD".
Das Neucodieren scheidet aus Qualitätsgründen aus. Für eine SVCD wurde die Datenrate schon soweit gesenkt, das bei einer erneuten Codierung das Endergebnis einfach zu schlecht wird und das brennen auf eine DVD keinen Sinn macht. Das vernüftigste ist, man versucht einfach die original Mpeg-2 Datei neu zu authoren und als DVD zu brennen.
Sinn macht es schon bei Filmen die einem wichtig sind, den eine DVD hat eine 2-Dimensionale Fehlerkorrektur und eine SVCD hat nur eine Fehlererkennung.
Schritt 1:
Die Mpep-Datei muss von der SVCD ausgelesen werden. Einfach kopieren geht nicht, da die rohe Mpeg-Datei durch das Authoren in eine Art Schale verpackt wird, die zusätzliche Infos für den Player enthält und diese muss entfernt werden.
Das beste Programm dafür ist IsoBuster. Es wurde entwickelt um Daten von einer defekten CD/DVD zu retten und hat eine Funktion integriert, die unsere Mpeg-Datei aus seiner Schale befreit.
Öffne Isobuster, gebe dein Laufwerk mit der eingelegten SVCD an und folge dem Pfad bis zum Ordner MPEG2. Dieser enthält deine Mpeg-Datei. Durch anklicken des Eintrages kommt ihr zum Kontext-Menü. Wählt Extrahieren und nur M2F2 Mpeg Rahmen herausfiltern.