DVDs mit kleinen Filmchen zu einer DVD zusammenführen (mit Menü)

Moin!
Entweder hab ich die falschen Suchbegriffe benutzt, oder es gibt diese Frage hier noch nicht:

Ich hab aus meiner Berufsschulklasse viele Kurzfilme auf einzelnen DVDs. Ich möchte diese jetzt mit einem kleinen Intro-Movie (liegt als DV auf meinem Rechner) und schönem Menü auf eine einzelne DVD zaubern.
Habs bis jetzt mit meinem von mir hoch geschätztem Encore 1.5 versucht (neuere Versionen laufen bei mir nicht). Aber beim Import der entsprechenden .vobs gibts immer nur eine Fehlermeldung.

Vielen Dank für Eure Hilfe!

Zitat von borax

Erst alles (einschließlich Intro) sauber in elementaren mpeg Streams demultiplexen/encoden und dann zur DVD verarbeiten.

Und mit welchem Programm kann ich die .vobs als mpeg Sream auf den Rechner ziehen? Also so, dass Encore das ganze schluckt?

Cool, schonmal vielen Dank für die Antworten!

edit:
Hat geklappt! Nochmal danke!