Hier in meinem usprünglichen Thread zum Problem:
http://forum.gleitz.info/showthread.php…erh%F6hen-womit
sieht es wohl wegen fehlender Antworten danach aus als ob es kein Prog gibt um die minimale Zeit zwischen einem Untertitel-Wechsel einzustellen.
Also habe ich mich hier etwas umgesehen und bin auf goSUP gestossen. Das kann auch SRT nach SUP/PGS wandeln.
Nun taucht aber ein neues Problem auf:
diese so erzeugte .sup lässt sich mit tsMuxer zu einem .ts video backen, aber der VLC player zeigt beim Abspielen trotz Anwahl keine Untertitel an.
Dann habe ich mit BDSup2Sub die .sup kontrolliert und goSUP hat brav alle Untertitel der SRT erkannt und auch umgewandelt, im Gegensatz zum tsMuxer.
Habe dann zum testen ein neues von BDSup2Sub erzeugtes file wieder mit dem tsMuxer gemuxt und diesmal werden die Untertitel zwar angezeigt, aber nur für den Bruchteil einer Sekunde(vllt nur 1 Frame lang).
Kennt jemand dieses Phänomen ? Ich weiß nicht mehr weiter.