HI
Ich habe folgendes Problem. Ich habe eine MKV (x264) Aufnahme mit Forced SRT Untertitel.
Nun will ich am Anfang der MKV etwas wegschneiden. Was kein Problem ist aber ein Problem sind die Untertitel.
Es gibt ja Programme die Framegenau schneiden können. Aber irgendwie nie Untertitel.
SolveigMM Video Splitter Business Edition soll es zwar können aber das taugt nix. Weil nach dem schneiden, es zwar erst mal so aussieht als geht es. Aber dann fehlen Untertitel die vorher da waren. Also im Bereich wo nicht geschnitten wurde. Sind auf einmal Untertitel weg.
Gibt es wirklich kein Programm um MKV (x264) zu schneiden mit Untertitel ohne das man dann die Untertitel extra wieder Syncen muss?