Bei DVD entscheidet der 16:9/4.3Flag wie die Bildinfos interpretiert wird.
Im Gegensatz zu Avis sind da die Bildpixel nicht quadratisch sondern rechteckig.
Aber mal was anderes: Du hast dir eine Canon XH-A1 zugelegt.
Zitat
Klasse Werkzeug für digitale Filmemacher – der XH A1 für die 1080i HDV-Produktion
Wäre es da nicht richtiger wenn du auch an HD-Produktion denken würdest und nicht nur an 16:9 im der TV-Auflösung der Röhrenzeit
Weiterhin ist es mir nicht klar wozu du überhaupt Avi2DVD (DVD2SVCD) brauchst.
Im Canopus Procoder kannst du doch normal alles einstellen . Die Bitrate kannst du auch von Hand berechnen.
Und wenn du ohnehin mit DVD-Maestro authorst bringt Avi2DVD auch da nichts
Zitat
Ist bei gleicher Bitrate zwischen "4:3 (No Borders, encoded as 4:3)" und "Anamorphic (no borders, encoded as 16:9)" ein Qualitätsunterschied den ich bei dem kurzen Test evtl. noch nicht sehen konnte?
Da würde ich mir eher Gedanken machen um wie viel die Qualität am TV leidet wenn du von HD-Qualität auf Pal-Auflösung reduzierst
Abgesehen davon: Kann AVI2DVD denn überhaupt mit HD-Auflösung als Eingangsmaterial umgehen?