Ich habe nochmal das BIOS durchgesehen und etwas gespielt. Das Handbuch zeigt zwar reichlich Screenshots von der mitgelieferten SW, aber in wichtigen BIOS-Einstellungen kann man sich seinen Teil denken. Ich habe den SATA-Type mal von "native IDE" auf "legacy IDE" geändert und jetzt läuft auch das DVD-ROM mit voller Kraft. Danke für die Tipps.
knotti