Den Hinweis, wie man zu passenden Befehlen für Blu-ray kommt, hast Du ja in Beitrag #6 bereits bekommen.
Dafür auch nochmals dank. Die rausgerechneten files funktonieren auch, aber könnten noch etwas Verbesserung vertragen.
Ich hatte MediaInfo Daten von "richtigen" BD-h264 gefunden, und nun versucht das zu Übersetzen um noch mehr zu testen, bin aber an meine Grenzen gestossen