Freundliche Grüße zurück,
ich konnte heute nicht meinen Wissensdurst nach neuen Wissen (zu wissen, wo es zu Problemen kommen kann, ist auch Wissen) auf doom9.de nicht stillen und da habe ich mal einen kleinen Abstechen gemacht.
Die Zeitangabe im "Conversion" Reiter bezieht DVD2SVCD bei einer DVD aus der .ifo Datei, bei .avi und .pva keine Ahnung.
Die Berechnung der Bitrate wird erst unmittelbar vor dem Video-Encoding gemacht. Da die Zeitangabe in der Ausgangsdatei fehlerhaft sein kann und man dann eine falsche durchschnittliche Bitrate berechnen würde, ermittelt DVD2SVCD die Filmlänge anhand der zu kodierenen Frames. Die Anzahl steht in der DVD2AVI Projektdatei.
Diese Anzahl wird durch die Framerate (25 bei PAL) geteilt und dann hat man die Filmlänge in Sekunden.
Mit dieser Filmlänge geht DVD2SVCD jede einzelne Zeile im "Bitrate" Reiter durch, bis es im richtigen Zeitintervall ist und liest die Anzahl und Größe der CDs aus.
Zieht man von der Gesamtkapazität den Audioteil, Titel- und Change-Bilder und den Muxing-Ovehead ab, erhält man die zur Verfügung stehende Videokapazität, die man durch die Filmlänge teil. Ergebnis ist die durchschnittliche Bitrate, die DVD2SVCD verwendet.