Also ich habs jetzt hinbekommen und zwar so:
1. mit shrink die dvds im re-author modus neu erstellen.
so werden die episoden der einzelnen filme in getrennte vobs geschrieben und auch gleich die überflüssigen audiospuren entfernt.
2. mit dvdlab ne neue dvd erstellen und ein einfaches menü, dass dann auf die 5 getrennten episoden verweißt.
das dauert zwar ein moment und ich würds gern schneller hinbekommen, aber geht ja nicht anders
Vielen Dank noch mal für die Hilfe
Tabi