muss die untertitel genau gleich benannt sein wie die film datei ?
Beiträge von Fanatic
-
-
meiner mag das ß nicht
-
das er die subs findet funktioniert, aber er bringt sei teilweise zu schnell, und kann manche buchstaben wie ß nicht darstellen (am standalone player)
-
egal mit was ich es versuch, am pc läufts nicht
-
wenn ich die subs mit einfüge, kann ich die nachher zwar auswählen, aber sie erscheinen nicht.
was mach ich da falsch ?
-
hab net gewusst wer das programmiert :zunge:
-
hi,
wo bekomme ich AVI-MUX GUI am besten her, bzw. welches ist die aktuelle Version ? Google ist in der Hinsicht wenig hilfreich
-
hi,
mit welchem programm setze ich am besten eine avi, eine mp3 und eine sub (srt) datei zusammen.
oder funktioniert das anders ? oder kann man subs in die bildspur "einbrennen" ?
-
hi,
ich habe aus einem mkv file die untertitel und den sound demuxt. anschließend den ton von ogg in wav umgewandelt, und wollte den mitsamt untertitel neu speichern.
ich erhalte zwar meine gewünschte avi datei, aber die untertitel bleiben verschwunden.
wie muss ich die untertitel richtig einfügen, das sie nachher auch angezeigt werden `?