Der Ton von allen Videos wurde nicht abgespielt. Die Musik der Diashows und die Hintergrundmusik der einzelnen Menüs wurde jedoch abgespielt!
Packe ich die DVD jedoch in mein Laufwerk im Rechner, läuft alles einwandfrei!
Falls Du den Ton per digitaler Verbindung an einen AV-Receiver / Verstärker durchreichst und Dein Player auf Bitstream Ausgabe eingestellt ist, könnte es sein, dass MP2 Tonformate nicht decodiert werden. In dem Fall müsstest Du schauen, ob im Player für das MP2 Tonformat die Ausgabe als PCM einstellbar ist.
Oder Du wandelst alle MP2 Tonformate in deinem Projekt nach AC3 um und authorst die DVD noch mal neu.
Gruß, Jürgen
Edit: Außerdem darf innerhalb einer VTS das Tonformat nicht wechseln.