@ Wille:
AVCSource liefert normalerweise sowieso YV12.
Und anscheinend bevorzugst du die These, dass DVD-Player sich nach ITU-R BT.601 richten, statt nach MPEG2 (Generic AR: 704 oder 720 ist egal, entzerrt wäre es theoretisch immer 1024 Pixel breit).
Mit YV12 hast du recht, kann man auch weglassen. Zum anderen stimmt es das ich diese these bevorzuge,warum? Ein kleiner auszug:
CCIR 601 ist der alte Name eines Standards, der durch den CCIR (jetzt ITU-R) veröffentlicht wurde und der festlegt, wie digitale interlaced-Video-Signale zu kodieren sind. Der neueste Name des Standards lautet ITU-R BT 601. Er enthält Methoden, analoge Fernsehsignale mit einer Bildrate von 60 Hz und 525 Zeilen oder alternativ dazu mit einer Bildrate von 50 Hz und 625 Zeilen zu digitalisieren.
Gruss Wille