Hallo Frank, danke für Deine Mühe. Mit viel fummeln hab ich das Prob inzwischen selbst gelöst. Ist vielleicht auch interessant für andere. Meinem Brenner lag ein Programmpaket aus MyDVD und ShowBiz bei. Mir schienen die ziemlich blöd und ich hab sie nicht weiter beachtet. Vor allen Dingen weil die mit einigen Dateien Spirenzken machten. In meiner Not habe ich die Endung .vob einfach in .MPEG geändert . Dann wurde diese Datei wurde zu meiner Verblüffung problemlos in MyDVD geöffnet und verarbeitet. (bei `ner .vob hat MyDVD immer fürchterlich gemeckert)
Ich konnte diese mit MyDVD jetzt bildgenau schneiden (Anfang und Ende), die Startbildchen aussuchen usw. Auch die direkte Übergabe nach ShowBizz (zusammenfügen, bewegte Titelund Übergangsblenden erstellen) und zurück klappt hervorragend. Die Ausgabedatei und deren Qualität läßt sich einstellen usw. Ich bin total perplex was das kleine Progrämmchen auf einmal kann. Da können sich einige Große (und teure) mächtig hinter verstecken.
Mit beiden Programme zusammen kann man fast professionell arbeiten. Man muß nur die versteckten Funktionen rauskriegen.
Nochmals Danke für die Mühe.