Das erste, was man auf einem PC mit frischem Windows 2000/XP/Vista/7 macht: "Erweiterungen bei bekannten Dateitypen ausblenden" deaktivieren, eine der gefährlichsten Windows-Standard-Optionen, durch die sich Schadsoftware als angeblich harmlose Dokumente tarnen kann. Oder – wie in diesem Fall – der Explorer nur noch den gleichen Namensanteil übriglässt, so dass man mehrere Dateien, die sich nur in ihrer Erweiterung unterscheiden, nicht mehr sofort unterscheiden kann.
Dann findest du auch die VIDEO_TS.IFO, die immer diejenige Datei sein sollte, die man bei einer so offensichtlichen Struktur einer DVD Video als Start wählen sollte (dass das Original mal Super8 war, ist hier völlig uninteressant und verwirrt nur; jetzt hast du Dateien von einer DVD Video vorliegen). Diese IFO-Datei beschreibt nämlich die logische Struktur und damit auch den Zusammenhang zwischen den Segmenten.
Manchmal sind es die kleinsten Dateien, die den größten Nutzen haben.
Danke für die schnelle Antwort. Habe die Funktion nun deaktiviert. Leider ohne Erfolg.