Hallo Stefan,
Lies hier da findest du die Lösung:
http://forum.doom9.de/showthread.php…d=561&highlight
Hat bei mir prima geklappt.
1. Forced Sub Anleitung von Neutross
2. Auf der 2. Seite des Threads die Deutsch.idx herunterladen und Deine damit ersetzen.
Nicht vergessen Deine Sub-Datei auch in Deutsch.sub umbenennen!
Fertig!!!!!!!
Wenn du dein Avi-Script editiert hast wähle save. Bevor Du auf O.K.
klickst kannst Du es in VirtualDub laden und mit der Previewfunktion kontrollieren.
Viel Erfolg
Fietz