Da war ich tatsächlich so gelangweilt und hab mir nen Account erstellt 
Das Problem liegt nicht beim Programm, es ist nur nicht dafür gedacht.
Mit mkvmerge hängt man keine Videos aneinander, es packt sie in einen Videocontainer (MKV oder wie in deinem Fall AVI) als einzelne Videospuren.
Das ist dazu gut, um zusätzliche Untertitel, Video- oder Audiospuren zu einem Video hinzuzufügen.
Um allerdings 2 Videos aneinanderzuhängen, brauchst du irgendein Schnittprogramm oder nen Videokonverter (z.B Any Video Converter) , der diese Funktion hat.
Oder bin ich nicht auf dem neusten Stand?
Lg
PS: Ergebnis