Klasse, jetzt hat's geklappt.
Es war schon so, dass ich mir den Trailer vor dem Menü erhalten wollte. Daher brauchte ich auch das ursprüngliche Titleset 9 weiterhin, aber halt umbenannt in VTS_02_x.* .
Den Eintrag in First Play PGC in VIDEO_TS.IFO konnte ich unverändert lassen.
Dank Deines Hinweises Crypto, habe ich aber mal in VMG_PTT_SRPT gesucht und zu dem Title, der als erstes angespielt wird (nämlich Title 58) einen Eintrag gefunden, der auf VTS_09... verweist. Dies habe ich auf 02 geändert, danach hat 'Get VTS Sectors' den Rest erledigt.
Vielen Dank für Deine Hilfe Crypto.
Gruss, ...