Hi!
Ich hänge am gleichen (ähnlichen?) Problem. Einmal ist es mir gelungen, die SUBS korrekt einzufügen, und auch auf dem Fernseher dann später zu sehen, aber jetzt spielt die Software einfach nicht mehr mit...
SSA, MaestroSBT, WinSubMux, VCDEasy, Nero
Irgendwas stimmt mit der Kombination Auflösung (480x576), Größe der SUBs, Position oder Farbcodierung nicht. Jedenfalls bekomme ich es nicht wieder hin.
Gruß
Matthias