hallo,
wenn ich so meine tools für den ac3 codec anschaue so ist es sehr überschaubar.
ich kenne als tools: aften (veraltet?), ffmpeg, eac3to
was ich nicht weiß, welche qualität diese untereinander haben.
was mr auch fehlt, sind kommerzelle encoder, sofern ein normalsterblicher da dran kommt.
mir fehlt sowas wie ein codec vergleich, bei typischen bitraten, so wie es für die mp3, aac, usw... codecs gemacht wurde.
alles was ich kenne ist nur mundpropaganda, nichts wirklich dokumentiertes.
z.z codiere ich 6 kanal audio in 448k ac3 bzw. in 320 aac.
bei ac3 gibt es ja auch metha informationen, die entscheidend für die wiedergegebene lautstärke ist.
ich weiß nicht ob das ffdshow automatisch beachtet, beim decoden.
oder wenn ich dts in ac3 wandel ob es durch die ac3 eigenheiten wechselwirkungen gibt.
ich erinnere mich noch aus einer zeit, indem ich mit besweet/aften mit einer dynamikomtression in stereo umgewandelt habe.
ach ja, wie sieht heute der vernünftige weg für ein 2 kanal downmix aus... 
meine fresse, das ist ein fass ohne boden... 