Hey,
ich wollte fragen wie ich eigentlich rausbekomme ob ein
Film Forced Subs hat, wenn ich ihn noch nie gesehen habe?
Ich benutz zum raustrennen der Untertitelspuren VobSub, unterstützt
das Programm auch Forced Sub Spuren?
Dann würd ich noch gerne wissen wie ich die Spuren oder die Spur dann
einfüge, geht das auch mit IfoEdit??
Sorry wegen den vielen Fragen, bin halt von Natur aus neugierig. 
Ciao
Danke. Hat jetzt alles super geklappt.
So,
hat alles super funktioniert. Danke.
Nur die Sache hat noch einen kleinen Schönheitsfehler,
der Untertitel ist in fetter grüner Schrift geschrieben,
gibt es da vieleich auch noch etwas was ich wissen sollte???
Ciao.
Hey,
also ich habe mit SubRip aus den Orginal Vob-Files
das Untertitelformat *.sub genommen, könnte aber auch
ein anderes Format nehmen habe die Orginal Files ja noch.
Ich hab gehört das man sowas auch mit IfoEdit einfügen
kann, find aber keine Anleitung dafür wo das auch einiger
maßen gut beschrieben wird.
Hey,
ich hätt mal eine Frage, ist es möglich in schon fertiggestellte
Vob´s (also so fertig das man sie schon brennen kann Ifo und so
wäre schon alles vorhanden) einen Untertitel einzufügen,
aber einen den man zu und abschalten kann am DVD Standalone
Player, weil seit zwei Tagen durchsuch ich jetzt Foren aber wirklich
schlau bin ich nicht draus geworden.
Oder geht es vielleicht mit der mpg-Datei bevor ich den Sound einfüge
und es in Vob´s umwandle.
Wär wirklich nett wenn mir jemand sagt ob das geht, wär natürlich noch
besser wenn man mir auch sagen würde wie.
Ciao
