Beiträge von mowupp

Hi,
weil mein tv nur mp4 kann und keine mkv. Müsste nur mal wissen wie man den Untertitel einbrennt in das Video. Eine Anleitung wäre gut.
lg

ASO,

dann hilft wohl nur einbrennen hab ich gehört.
Hat hier einer ne Anleitung wie man aus einer mkv eine mp4 macht und den forced untertitek einbrennt.
mfg

Hallo,
habe eine mkv Datei mit Untertitel forced.
Habe diese Datei schon demuxt und Audio in AAC gewandelt.
Wollte jetzt das Video (H264), das Audio (AAC) und den Untertitel (srt) in eine MP4 muxen. Dabei soll der Untertitel forced gesetzt werden, sodas er automatisch abgespielt wird. Auf meine Popcorn und auch auf den Sony TV spiel er den nicht automatisch an.
Habe bislang vergeblich es versucht zu muxen. Das mit den Untertitel klappt einfach nicht.
Hoffe um baldige Lösung.
MFG
mowupp

danke für deine antwort
also die einstellungen hat mal nen freund für mich gemacht daher weis ich das grade garnicht genau wie es eingestellt ist
das dumme ist ja jetzt auch das ich schon so aufgenommen habe
irgendwie muss man das doch noch hin bekommen

ich hab zumindest jetzt raus bekommen wieso er das nicht mit 16:9 annimmt
da war beim schneiden doch noch nen 4:3 frame davor jetzt ist es abgeschnitten und er zeigt bei dvdlab 16:9 an

jetzt hab ich nur das problem noch das er auf dem pc es richtig darstellt mit schwarzen balken oben und unten
doch als ich es gebrannt habe und im dvd-player abspielte zeigt er es 4:3 also ohne schwarze balken und rechts und links fehlt nen stück
müsste doch bestimmt bei dvdlab noch ne einstellung geben dafür oder
bei meinen enterprise folgen zeigt er das richtig an die sind auch 16:9
hilfe hilfe
*FG*

hallo
hab es ja fast hinbekommen nur
hab den film dresden im zdf aufgenommen.
geschnitten und menü erstellt.
doh leider war wohl der film 16:9
nur leider erkennt das wohl dvd lab nicht
wenn ich die fertigen vob manuell anspiele ist der film auch 16:9
das menü 4:3
nur wenn ich die dvd normal starte wird auch der film 4:3 wieder gegeben
sieht voll dooff aus *FG*
hat da wer ne idee wo ich das einstellen kann
lg
mike

Hallo,

kann einer mir sagen wie es geht, bzw. wo ich eine anleitung finde, wie ich von der Dbox2 (JackTheGrabber) aufgenommene Dateien bearbeite und zu einer DVD erstellen. Es gibt ja da wohl zwei varianten. Da es ja wohl vorkommen kann, das die datei für eine dvd zu gross wird bzw die auflösung nicht stimmt.

hoffe mal mir hilft einer weiter.

mfg
mowupp

ps: möglichst ne anleitung auf deutsch