Doppel dvd auf 1 dvd-r, aber wie ????

Der Film besteht aus zwei Vob-Sets (2 Filme). Es müssen die Elemtarstreams aus den Vob-Dateien demuxt werden und anschließend mit einem Authoring-Programm neu zu einen Vob-Set verarbeitet werden. Die zwei Filme sind dann wie zwei Kapitel nach dem Authoren.

Zum demuxen kann VobEdit genommen werden und zum Authoren eine neuere Version von IfoEdit, den diese enthält ein Authoring-Tool.

Sollte der Film zu groß sein und muss die durchschnittliche Bitrate gesenkt werden, wirst du an einer erneuten Encodierung nicht vorbei kommen.

Hierfür möchte ich den "klassischen Weg" über DVD2AVI -> AviSynth und einem Encoder nach deiner Wahl vorschlagen.
ReMpeg soll vor das Eindampfen der Videospur auch geeignet sein, aber ich kann es nicht empfehlen, da ich noch keine Erfahrungen in Bezug auf die Qualität habe.