darkman1983: Zu deinem Umlaute Problem: Das könnte an deinen Systemeinstellungen liegen. Was ich so im Netz finde hat (K)Ubuntu teilweise Probleme wenn es von Netzwerkfreigaben oder Datenträgern lesen soll, wenn dort nicht UTF-8 eingestellt ist.
Führ in der Konsole mal ein:
aus, bei mir steht da:
Zitatde_DE.UTF-8 UTF-8
de_CH.UTF-8 UTF-8
de_BE.UTF-8 UTF-8
de_LU.UTF-8 UTF-8
de_AT.UTF-8 UTF-8
Cu Selur