Hallo Experten und Helfende,
Habe mal ne Frage:
Normalerweise ist es doch so, dass eine Video-DVD zig Untertitelspuren hat. Und in jeder Untertitelspur sind dann ab und zu mal forced subs, wenn im Film vorhanden.
Wie kann ich nun lediglich die paar forced subs extrahieren um nur diese untertitel zur neuen dvd zu authoren.
Achja und nochwas: gibt es tools, die in eine vob direkt subtitle spuren reinmuxen können, ohne alles in audio, video u. co. für ifoedit-authoring zu demuxen.
grüße
tr