Untertitel startet, wenn Film anfängt - soll er aber nicht?

Hallo,

ich sitze schon ne zeitlang an einem Problem, nur komme ich zur keiner Lösung. Ich möchte eine DVD erstellen. Benutze dazu DVD Lab.
Der Film enthält meist 3 Audiospuren.
1x Dolby Digital Deutsch, 2x dolby surround Deutsch + Englisch und jeweils immer deutsche Untertitel.
Bevor jetzt der Film beginnt möchte ich, je nachdem welches Tonformat ausgewählt wurde, daß der jeweilige Dolby Digital bzw. Dolby Surround Trailer erscheint und dann erst weiter zum Hauptfilm geleitet wird.
Das habe ich soweit hinbekommen und funktioniert auch super. Nur die Untertitel machen mir Kopfzerbrechen. Wenn ich diese anschalte gibt es keine Probleme. Nur bei der Deaktivierung hängt es. Heißt also ich schalte die Untertitel im Menü auf aus, Springe zurück zum Hauptmenu, film startet.
Mit jeweiligen Dolby Digital bzw. Surround Trailer. Da ist der Untertitel noch aus. Nur sobald der Hauptfilm beginnt, springt der Untertitel sofort auf an.
Klingt ein wenig kompliziert ich weiß, war auch kopliziert genug das alles so zu verlinken das es passt, nur jetzt mit den Untertiteln weiß ich echt nicht mehr weiter. Vielleicht hattet ihr auch schon mal solche Probleme und könnt helfen.

Danke schön

Hallo bigotti5,

hoffe der Anhang ist das was von dir benötig wird

Grüße

Zitat von bigotti5

In den Ifos werden nirgends UT eingeschalten.
Da ich die Buttonkommandos nicht habe kann ich nicht sagen wo und wann die Untertitel eingeschaltet werden. Ist die VTS_01_0.VOB sehr groß?
Sonst könntest du sie wo posten und wir sehen mehr.

Datei ist 8,08 MB groß. Weiß nicht ob des groß ist. aber wahrscheinlich zu groß.

Zitat von bigotti5

Im Player Setup hast du nicht Untertitel immer anzeigen oder so etwas ähnliches aktiviert?

Nein habe ich nicht. Das Problem tritt nicht nur bei meinem Player auf, sondern auch bei dem von meiner Freundin und einem bekannten von mir.
Außerdem von mir nachgeprüft, bei Kauf-DVD's die ebend solche Verknüpfungen aufweisen, wie ich sie gern hätte, schalten sich die untertitel auch nicht ein. irgendwo habe ich da einen Fehler...

Zitat von bigotti5

Übrigens seltsame Struktur - hast du wirklich über 50 Menüs in deinem Projekt?

Ja habe ich, ich brauche doch jeweils die doppelte Anzahl an Menüs um jeweils die Trailer für Dolby Digitals und Dolby Surround abspielen zu lassen.

Sieht, nur um es mal bildlich zu beschreiben, so aus:

First Play
Endlink --> VTS RootMenü (Hauptmenü 1)

Hauptmenü 1 (Menü PGC1)
PreCommands
If (GPRM1 == 1) LinkPGCN 2 ; (Merker Abfragen, wenn gesetzt dann zum Hauptmenü 2 springen)
Buttons
Play Title --> Sprung zum Trailer 1
Sprachen --> Sprung zum Sprachauswahl Menü

Hauptmenü 2 (Menü PGC2)
Buttons
Play Title --> Sprung zum Trailer 2
Sprachen --> Sprung zum Sprachauswahl Menü

Sprachauswahl (Menü PGC3)
Buttons
Sprache 1 --> GPRM1 = 0 LinkPGCN 1; (Merker rücksetzen und zum Hauptmenü 1)
Sprache 2 --> GPRM1 = 1 LinkPGCN 2; (Merker setzen und zum Hauptmenü 2)

Trailer 1 (Menü PGC4)
PostCommands
SetSTN (audio 1)
Endlink --> Movie

Trailer 2 (Menü PGC5)
PostCommands
SetSTN (audio 2)
Endlink --> Movie

Movie
Endlink --> Hauptmenü 1
Menü Button on Remote --> Hauptmenü 1 (PGC1)