hy leute. ich hoffe, ihr könnt mir helfen. ich sitze jetzt schon 4 stunden über den anleitungen zu dvd2svcd, um mein 16:9 avi file in ein 16:9 mpeg file zu convertieren. ich bekomme es zumindest so hin, dass das mpeg file im 16:9 format erstellt wird, ABER dabei jeweils rechts und links nochmal einen fetten rand bekommt. das gesamte fenster wird also nochmal in die mitte hin verkleinert. die quelldatei sieht so nicht aus. diese läuft von rechts und links her ungecropped und hat wie üblich nur oben und unten balken.
ich kann beim besten willen keine einstellung finden, die diese auflösung so übernimmt. 4:3 (no borders) macht eierköpfe und 16:9 (borders added) macht wie gesagt das resizing auf "kleines zentriertes" 16:9 fenster.
ich habe unter "frameserver" resizing auf DVD 720:480/576 gestellt.
könnt ihr mir bitte sagen, was ich machen muss, um die quelldateidarstellung auch in der zieldatei zu bekommen, ohne tmpgenc nehmen zu müssen, welches ein vielfaches länger fürs encoden braucht?
greets, tinobee