Hi Xanti
Kannst Du auf ab Timeline ein Testfile,mpeg2 mit AC3 Ton abspielen ?
Wenn nein,dann installiere Power DVD von Cyberlink V.9 oder eine Neuere.
Die V.9 habe ich unter XP und an einem W7.
Die V.11 an einem weiteren PC.
Kann mich erinnern dass auch schon früher ein mpeg2 / AC3 Decoder aufm System sein musste um flüssig mpeg2 / AC3 ab der Timeline abzuspielen.
Vielleicht klappts dann.
Du hast ja noch wie auch aus früheren Beiträgen kenne,den Procoder 2...gib ihm mal das File zu füttern.