Hi Leute,
Ausgangslage:
Ich habe eine mkv (h.264) und eine Tonspur in 5.1 ac3 (Quelle: DVD) sowie Untertitel idx/sub (auch DVD).
Das Video läuft mit 24.000 fps. Die DVD mit 25.000 fps.
Ich will nun alle drei zusammen muxen.
Erst hab ich versucht, die mkv mit Handbrake auf 25 fps zu bringen. MediaInfo zeigt dann auch 25.000 fps an, aber das Video läuft mit der selben Geschwindigkeit wie vorher und ist auch gleich lang. Das klappte also schon mal nicht. Dann hab ich mit BDSup2Sub die Untertitel von 25 auf 24 fps geändert. Hat geklappt.
Dann habe ich mit Avanti, einem Frontend für ffmpeg den ac3 stream per frame rate conversion auf 24 fps konvertiert. Hat auch geklappt, leider lässt die Qualität zu wünschen übrig. Wahrscheinlich wurde eine Tonhöhenkorrektur durchgeführt, und das klingt ja dann immer etwas seltsam. Ich würde also gerne den 5.1 Ac3 stream ohne Verluste auf 24 fps bekommen.
Oder doch lieber das Video irgendwie auf 25 fps encodieren?
Bin dankbar für jede Hilfe.