Syncronisation von Tonspuren von VHS-Bändern

  • Hallo Leute,

    hab ein kleines Problem:

    Ich bin dabei meine Star-Trek Videos auf DVD zu bringen. Bei den VHS-Bändern ist zuerst der Film mit der deutschen Synchronisation, anschließend die englische Version.
    Bei meinem Probedurchlauf ging ich folgendermassen vor:

    Habe Filme(deutsch und englisch) mit VDub gecaptured, anschließend parallel mit VDubMod geöffnet und anhant der Videoframes beide Filme so geschnitten, daß sie synchron sein sollten. Dann beide Tondateien als WAV gesichert.
    Da es beim Abspielen eines Videos sicher zu Ungenauigkeiten kommt, ist ein Audiostream ca. 2 sec länger als der andere (Obwohl ich identische Start- und Endframes bei den Videodaten habe). Die gesamte Spieldauer des Films beträgt 1h und 3min.

    Gibt es ein Prog., mit dem ich die länger Tondatei um 2 sec stauchen kann?

    Für Eure Hilfe wäre ich dankbar


    Viele Grüße


    Steffen

    Viele Grüße

    stb-saar

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!