Wie erkenn ich Forced Subs?

  • Hey,

    ich wollte fragen wie ich eigentlich rausbekomme ob ein
    Film Forced Subs hat, wenn ich ihn noch nie gesehen habe?

    Ich benutz zum raustrennen der Untertitelspuren VobSub, unterstützt
    das Programm auch Forced Sub Spuren?

    Dann würd ich noch gerne wissen wie ich die Spuren oder die Spur dann
    einfüge, geht das auch mit IfoEdit??

    Sorry wegen den vielen Fragen, bin halt von Natur aus neugierig. ;)

    Ciao

  • Neugierig - ja; leider aber nicht in der Lage, ausreichend zu lesen und die Forumsuche zu benutzen. Immerhin gibt es zwei Arten: Szenen-Untertitel in einer eigenen Spur, oder erzwungene Untertitel, bei denen einige Untertitel in einer Spur markiert sind. Und ich kann mich gar nicht erinnern, wie oft wir diese Sache bisher schon erklärt haben...

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!