zweiseitige dvd (4:3 und 16:9)

hallo,

ich habe eine dvd vorliegen die auf beiden seiten beschrieben wurde. auf der seite a ist der film im bildformat 4:3 und auf der seite b im format 16:9. lege ich die aber in den dvd-player ein zeigt mein tv-gerät (4:3) bei seite a (4:3) oben und unten schwarze balken und bei seite b (16:9) keine. der bildinhalt ist aber der gleiche, es wurde links und rechts nichts abgeschnitten. eigentlich sollte das doch anders herum sein: bei 16:9-bild auf 4:3-gerät oben und unten balken oder wegschneiden linkls und rechts und bei 4:3-bild auf 4:3-fernseher keine balken.

So stehts auf der DVD drauf oder meinst du was anderes?

Zitat von katjarella

Wie sieht es auf einem Softwareplayer aus ?

wie auf dem dvd-player. könnte natürlich einfach verwechselt worden sein. ich werd' mir's mal angucken mit den programmen die du genannt hast.

mir ist aufgefallen (im instant copy), dass wenn ich alle anderen sprachen und extras und so abwähle, dass der film mit deutschem ton (glaube ist ac3) und deutschen untertiteln nicht mal 2,5 gb hat. könnte das daran liegen, dass nur ein bildformat auf dieser seite (in den dateien) sind?