Hallo,
also ich hab da folgendes Prob:
Ich habe eine VOB (es ist tatsächlich nur eine Datei, wenn auch sehr gross) auf der Platte liegen, deren deutsche Tonspur 0x81 ist. Brenne ich diesen Film nun mit Hilfe von DVDLab als DVD, so habe ich keinen Ton! - Ist auch ziemlich klar, da automatisch die erste Tonspur - also 0x80 - wiedergegeben wird.
Demuxe ich den Film und füge anschliessend wieder alles via Multiplexing zusammen, so ist der Ton zwar da, aber asynchron.
Gibt es nicht einen einfacheren Weg, z.B. mit VOBEdit einfach die Bezeichung von 0x81 auf 0x80 zu ändern...??? - Das muss doch machbar sein, oder?
Ich habe schon in Erfahrung gebracht, das der DVD-Decrypter eine solche Funktion anbietet, jedoch geht das nicht bei Files, die als einzelne Datei auf HDD liegen.
Schon mal meinen besten Dank...