Dvd zweite Ton Herstellung und untertitel

    Hallo ,

    Ich hab eine fertige Dvd fillme mit 1 tonspurren auf englisch kann ich diese fertige dvd noch eine tonspurren zufügen (zb.deutcshe tonspurren) ist das möglich wenn ja welche programme bitte..

    Zwietens kann ich noch weiteren untertitel zufügen eine fertige dvd ????

    "Einfach so" ist das so gut wie unmöglich: Weil sich die Struktur der VOB-Files erheblich ändert, und die IFO-Files dann nicht mehr zu den VOBs passen, wäre es besser, die DVD neu zu authoren.

    Soweit ich gelesen habe, kann DVD-lab gleich VOBs importieren. Mehr darüber findest du sicherlich bei eDealer. Bei anderen Authorimg-Tools müsste wahrscheinlich erst das vorhandene Material demultiplext werden.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden