Hallo Leute,
ich weiß jetzt nicht, ob das hier der richtige Bereich für meine frage ist.
Wenn nicht, dann bitte verschieben.
Ich habe einige Filme (bevor ich ´nen DVD Brenner hatte) als MPEG2
aufgezeichnet (im SVCD-Format). Diese SVCDs lassen sich im SA-Player einwandfrei abspeilen.
Nun möchte ich diese SVCDs auf DVDs umkopieren, weil zum einen dann 2-3 Filme auf einen Silberling passen und es zum anderen dann keine "Cd-Wechsel-Zwangsunterbrechung" mehr gibt.
Nun habe ich aber folgendes Problem:
Ich kopiere die MPEG2-Files von den SVCDs auf die Platte, um sie mit DVDLab zu demuxen und die Tonspur auf 48 kHz zu resamplen.
Wenn ich diese Files dann mit DVDLab zur DVD konvertiere und die DVD abspiele, ist immer der Ton unsynchron.
Das fällt am Amfang nicht auf, wird aber zum Ende einer jeden Teildatei (bei mehreren SVCDs / Film) immer schlimmer.
Am Ende beträgt der Tonversatz dann meist mehrere Sekunden 
Wie kann/muß ich SVCD-Files bearbeiten, damit ich diese fehlerfrei auf DVDs bekomme ?
Die kopierten MPEG2-Files der SVCDs laufen auf hingegen dem Mediaplayer und dem PowerDVD einwandfrei und synchron.
Danke im Voraus,
Falcon.