Ich versuche gerade eine Serie von einer DVD.Box, mit AutoGK in Xvid zu codieren und da habe ich so meine Probleme mit.
Problem 1 :Jede Episode ist MPEG2 720x576 Pal 4:3, wenn ich es mit AutoGK nach Xvid codiere kommt eine Auflösung von 464x336 raus , was natürlich auf einen 16:9 Fernseher, Mittig als Kasten erscheint ,die Original DVD wird natürlich in Vollbild korrekt wiedergeben.
[Blockierte Grafik: http://home.tiscali.de/teddy3000/film.jpg]
Möchte wie bei der Original DVD die Seitenverhältnisse beibehalten, wie muss ich das machen, da ja alles Automatisch abläuft.
Problem 2: Die Serie läuft teilweise mit Untertitel , da die Darsteller hin und wieder in Ihrer Muttersprache sprechen, habe bei AutoGK Display only forced Subtitles angeklickt und Subtitles Track den ersten Deutschen gewählt aber wenn der Film fertig ist wird nix eingeblendet :?
Vielleicht kann mir einer helfen , benutze AutoGK 2.12 Beta