• Das ganze würd mich auch interessieren.

    Hab mir mit DVD2SVCD einige Futurama-Folgen gerippt mit
    2 Audiospuren und Untertitel.
    Hab dann ULEAD DVD Movie Factory ein menü gemacht.
    Aber es gibt dann wieder nur noch eine Audiospur und keinen Untertittel.
    Habe aber die bbMPEG_Muxed_File-subbed00.mpg genommen.

    Da müßten doch die 2 Audiospuren und der Untertitel dabei sein oder?
    oder sind dass andere files?

    Mfg dolf78

  • Hi Dolf78,

    herzlich willkommen bei gleitz.de.
    Bitte poste doch mal deinen log File von DVD2SVCD. Dann können wir nach dem Fehler suchen.

    Vorab eine Frage: An welchem Player kam denn nur eine Tonspur und kein UT ? SW Player oder SA Player ??

  • Danke gleich mal für die freundliche Begrüssung!

    Naja das Problem ist folgendes:
    Wenn ich mit DVD2SVCD 2 Audiospuren und Untertitel rippe und gleich mit DVD2SVCD ein CD-Image mach, dann hab ich ja die 2 Audiospuren und den Untertitel drinnen und es funktioniert auch super am Stand-Alone-Player (probiers ja nur dort aus, den am pc interssierts mich ja nicht)

    Das problem ist nur, dass ich mehrere Folgen (3x 21 Minuten) auf eine CD haben möchte mit Menü.

    Und das geht aber mit DVD2SVCD nicht. Also hab ich gesagt, dass DVD2SVCD keine Images machen soll und hab mir nur die fertigen MPEGs dann genommen.
    Und mit denen hat das ganze dann nicht so funktioniert.

    Mit DVD2SVCD würds ja eh funktinonieren, aber leider immer nur mit einer Folge. Und dass will ich nicht. Möchte ein Menü mit 3 Folgen haben.

    vielleicht sind ja die 2 Audiospuren und der Untertitel nicht in der MPEG drinnen? Gibts das? Oder Ulead Movie Factory unterstürzt keien merhsprachigen + Untertitel.

    sonst kann ich natürlich auch mal das log-file posten, obwohl das keine sinn hätte, oder?

    Ich hoffe ich hab jetzt alles reingeschrieben was wichtig ist.

    Gleich mal danke im vorhinein für die rasche Antwort.

    MfG, Dolf78

  • Hey!

    Also ich rippe mit folgender UT-Einstellung:
    CVD Subtiltes

    Und hier das Log einer Futurama-Folge:
    2 Audio-Spuren (deutsch, englisch) + deutscher Untertitel.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:32:46
    - DVD to SVCD Conversion
    - DVD2SVCD ver. 1.0.9 build 3
    --------------------------------------------------------
    Initializing
    Initializing finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:32:49
    - Analyzing subtitles
    --------------------------------------------------------
    Subtitle found: StreamID: 0x22 Language: Suomi
    Subtitle found: StreamID: 0x24 Language: Norsk
    Subtitle found: StreamID: 0x23 Language: Deutsch
    Subtitle found: StreamID: 0x20 Language: Dansk
    Subtitle found: StreamID: 0x2A Language: Español
    Subtitle found: StreamID: 0x29 Language: Deutsch
    Subtitle found: StreamID: 0x25 Language: Español
    Subtitle found: StreamID: 0x21 Language: English
    Subtitle found: StreamID: 0x26 Language: Svenska
    Subtitle found: StreamID: 0x28 Language: Español
    Subtitle found: StreamID: 0x27 Language: Deutsch

    Executing subtitle selection/verification.
    Subtitle selection/verification accepted.
    1 subtitle streams selected.
    Saving Subtitles ini file
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:32:56
    - DVD2AVI
    --------------------------------------------------------
    Creating DVD2AVI INI file:
    - C:ProgrammeDVD2SVCDDVD2AVIDVD2AVI.INI

    Variable settings:
    iDCT_Algorithm: 32-bit SSE MMX

    Executing DVD2AVI.
    Executing DVD2AVI. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDDVD2AVIDVD2AVI.exe" -CS=2 -YR=1 -EXIT -OF=[D:VideoDVD2SVCDTempDVD2AVI_Project_file] -IF=[C:VideoDVDFuturama Staffel 1vts_01_1.vob]
    Framerate: 25000
    DVD2AVI processing done.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:33:36
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13388.14 mb
    - Extracting the subtitles.
    --------------------------------------------------------

    Subtitle extraction finished. Extracted these subtitles:
    SVCD Stream no: 1 Language: Deutsch Num. of subs: 282

    Saving Subtitles ini file
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:35:39
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13383.17 mb
    - AUDIO Extraction
    --------------------------------------------------------
    Found AC3 stream id: 0x80
    Filename: D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_2.ac3
    Found AC3 stream id: 0x81
    Filename: D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_1.ac3
    Audio1 delay: -80 ms
    Audio2 delay: -96 ms
    Audio extraction finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:36:54
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13323.89 mb
    - AUDIO conversion
    --------------------------------------------------------

    Converting Audio to MP2. Filename: D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_1.ac3
    Executing BeSweet. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDBeSweetBeSweet.exe" -core( -input "D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_1.ac3" -output "D:VideoDVD2SVCDTempEncoded_audio_1.mp2" -logfile "D:VideoDVD2SVCDTempEncoded_audio_1.log" ) -azid( -L -3db -c normal -g max ) -ota( -d -80 ) -2lame( -e -b 128 -m s )
    Audio conversion of D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_1.ac3 finished.


    Converting Audio to MP2. Filename: D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_2.ac3
    Executing BeSweet. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDBeSweetBeSweet.exe" -core( -input "D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_2.ac3" -output "D:VideoDVD2SVCDTempEncoded_audio_2.mp2" -logfile "D:VideoDVD2SVCDTempEncoded_audio_2.log" ) -azid( -L -3db -c normal -g max ) -ota( -d -96 ) -2lame( -e -b 128 -m s )
    Audio conversion of D:VideoDVD2SVCDTempExtracted_audio_2.ac3 finished.

    Audio conversion finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:43:52
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13284.31 mb
    - Converting Pictures
    --------------------------------------------------------
    Converting: C:ProgrammeDVD2SVCDDefaultChangeCD.bmp
    Finished converting pictures
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 17:44:01
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13283.50 mb
    - Video Encoding using Cinema Craft
    --------------------------------------------------------

    Executing Cinema Craft Encoder.
    StreamSectors: 269205188
    AudioSectors: 42157360
    VideoPAPO: 3517092
    ScanOffsetBytes: 38843
    SeqAligningBytes: 2468676
    DVDBytes: 0
    VideoEndHeader: 4
    SubtitleSectors: 1445528
    EmptySectors: 238.00
    PictureSectors: 0.00
    PureMPEGStream: 219577685.47
    Seconds: 1299.76
    CalcMPEGStream: 219577685.47
    Frames: 32369
    CDSize: 260.00
    Cut point 253.00
    Variable Settings:
    Frames: 32369
    Anti Noise Filter: Off
    Passes: 1
    Image Quality: 0
    VAF file creation: On
    Video Encoding Mode: Multipass VBR
    Min. bitrate: 300
    Max. bitrate: 2530
    Avg. Bitrate: 1351
    Aspect Ratio: 4:3 (No borders, encoded as 4:3)

    ---AVS Begin---
    LoadPlugin("C:PROGRA~1DVD2SVCDSIMPLE~1SIMPLE~1.DLL")
    LoadPlugin("C:PROGRA~1DVD2SVCDMPEG2DecMPEG2DEC.dll")
    mpeg2source("D:VideoDVD2SVCDTempDVD2AV~1.D2V")
    SimpleResize(480,576)
    ResampleAudio(44100)
    ----AVS End----

    Closing program
    CCE Max Speed: 0.860
    Video Encoding finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:49:30
    - Free on drive C: 7923.25 mb
    - Free on drive D: 13066.95 mb
    - Converting Pictures from ES to PS
    --------------------------------------------------------
    Saving bbMPEG settings: C:ProgrammeDVD2SVCDbMPEGdefault.ini
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:49:33
    - Free on drive C: 7923.24 mb
    - Free on drive D: 13066.95 mb
    - Converting Pictures from ES to PS
    --------------------------------------------------------
    Saving bbMPEG settings: C:ProgrammeDVD2SVCDbMPEGdefault.ini

    Executing RunbbMPEG. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDbMPEGRunbbMPEG.exe" "D:VideoDVD2SVCDTempChangeCDPicture.bmp.mpg"
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:49:38
    - Free on drive C: 7923.21 mb
    - Free on drive D: 13066.91 mb
    - Multiplexing and cutting
    --------------------------------------------------------
    Saving bbMPEG settings: C:ProgrammeDVD2SVCDbMPEGdefault.ini
    Offset in Seconds: 2
    Executing bbMPEG.
    Variable Settings:
    Movie offset: 2 seconds
    Cut point: 253 mb

    Executing RunbbMPEG. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDbMPEGRunbbMPEG.exe" "D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File.mpg"
    Multiplexing and cutting finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:51:18
    - Free on drive C: 7922.16 mb
    - Free on drive D: 12814.14 mb
    - Determining length of audio
    --------------------------------------------------------
    Analyzing: D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File00.mpg
    1285.296 seconds D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File00.mpg
    Analyzing finished.

    Saving Subtitle Timecodes.
    SVCD subtitles.
    Length of D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File00.mpg
    1285
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:51:37
    - Free on drive C: 7922.16 mb
    - Free on drive D: 12813.89 mb
    - Multiplexing CVD Subtitles
    --------------------------------------------------------
    Muxing Deutsch subtitles, CD 1
    Executing SubMux. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDWinSubMuxWinSubMux.exe" -s0 -C "D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File00.mpg" "D:VideoDVD2SVCDTempde1-1.sub" "D:VideoDVD2SVCDTempbMPEG_Muxed_File-subbed00.mpg"
    Muxing subtitles finished
    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:52:37
    - Free on drive C: 7922.16 mb
    - Free on drive D: 12559.97 mb
    - Creating CD-Images using VCDXBuild
    --------------------------------------------------------
    - No. of chapters to create: 1

    CD image #1: CD_Image_File_CD1.bin

    Executing VCDXBuild. Commandline:
    "C:ProgrammeDVD2SVCDVCDImagerVCDXBuild.exe" --verbose --cue-file="D:VideoDVD2SVCDMovieCD_Image_File_CD1.cue" --bin-file="D:VideoDVD2SVCDMovieCD_Image_File_CD1.bin" "D:VideoDVD2SVCDMovieVCDXBuild_Script_1.xml"
    CD-Image creation finished.

    --------------------------------------------------------
    - 09.10.2002 18:53:30
    - Free on drive C: 7922.16 mb
    - Free on drive D: 12301.53 mb
    - SVCD Creation finished!
    --------------------------------------------------------

    Beitrag wurde editiert
    Ich habe die Smilies in diesem Beitrag deaktiert. Danke für das Verständnis.

    Michael

  • Hab jetzt mal verglichen.

    Wenn ich das Image von DVD2SVCD brenne, hab ich auf der CD dann eine MPEG-Datei mit ca. 262 MB.

    Nehm ich aber nur das File von DVD2SVCD das temporär angelegt wird (also nicht das image, sondern nur die erzeugte MPG-Datei auch mit ca. 262 MB) und mach mit Ulead DVD Movie Factory eine SVCD ist das MPG-File anschließend auf der SVCD nur noch 240 MB groß. Das könnten genau die 20 MB für den 2ten AudioStrem sein. und vermutlich auch der untertitel.

    Anscheinende schneidet den das ulead movie factory weg :(

    hab bis jetzt noch nichts gefunden, wie es funktionieren würde.

  • Vielleicht können wir DVD2SVCD ja überreden doch alle Folgen zusammen zu codieren?!
    Wie liegen die Fogen den vor ?
    Sind es drei vob-Gruppen, also in der Art wie:
    1.Folge
    VTS_01_1.ifo
    VTS_01_2.VOB
    VTS_01_3.VOB
    ...
    2.Folge
    VTS_02_1.ifo
    VTS_02_2.VOB
    VTS_02_3.VOB
    ...
    3. Folge
    VTS_03_1.ifo
    VTS_03_2.VOB
    VTS_03_3.VOB??

    Wenn ich Dich richtig verstanden habe, funktionieren UT und Tonspuren, wenn der Stream nicht mit dem Menü versehen wurden, am Player zu 100%?!

  • Hallo,

    eigentlich egal wie die aussehen, wenn er Sie zusammenhängt


    VTS_01_2.VOB
    VTS_01_3.VOB
    VTS_01_4.VOB
    VTS_01_5.VOB

    bekommt er einen Stream.

    Aber DVD2SVCD macht doch kein Menü!
    Also würde ich alles einzeln machen, und mit TSCV das Menü erstellen.

    -------------------
    Gruss
    Hammer

  • Wenn ich mit DVD2SVCD rippe und Image erzeuge und dieses brenn, dann funktionieren beide Tonspuren und der Untertitel einwandfrei. Es ist dann auf der SVCD ein File mit ca 259 MB.

    Zusätzlich legt ja DVD2SVCD dieses MPEG-File vorher auch temporär in einem Verzeichnis ab.
    Wenn ich dieses dann mit Ulead-Movie-Factory in ein Menü packe, kommt am schluß eine svcd mit einem mpg mit ca. 240 mb raus.
    also um 19 mb kleiner (vermutlich genau die 19 mb für die 2te tonspur und untertitel)

    -------------------------------------------------------------------

    Also so schauen die Files der ersten vier Folgen aus:

    vts_01_0.ifo 83.968
    vts_01_1.vob 1.018.296.320

    vts_02_0.ifo 83.968
    vts_02_1.vob 55.443.456
    vts_02_2.vob 1.028.175.872

    vts_03_0.ifo 83.968
    vts_03_2.vob 45.563.904
    vts_03_3.vob 974.442.496

    vts_04_0.ifo 83.968
    vts_04_1.vob 0
    vts_04_4.vob 1.073.739.776
    vts_04_5.vob 11.159.552

    Aber das mit dem zusammenhängen war schon eine gute Idee. Also wenn ich die Vob-Files von 3 Folgen zusammen hängen würde (Das kann ich ja auch beim DVD2SVCD (glaube ich) angeben) dann könnt ich alles zu einem Image rippen.

    Ich muß aber mit der Next-Taste anschließend weiterspringen auf Folge 2 und 3, da ich ja kein Menü hab.
    Also muß ich auch DVD-Chapter mitrippen. Wenn die Folge dann zusätzlich noch selber aus 4-5 Chapters besteht muß ich 10x oder noch öfters drüber springen bis ich zu Folge 3 komm.

    Noch ein Problem: ich kann bei dvd2svcd die vob-Files erst dann adden wenn ich vorher ein IFO ausgewählt habe. wenn ich danach die vobfiles dazugeb ändert sich die zeit bei der aspectio rate nicht. --> 3x 21 min würden 63 ergeben, steht aber noch immer 21:xx da. keine ahnung was da dann passiert. müßt ich noch ausprobieren.

    da bräucht ich eventuell einen vob-merger vorher.

    ---------------------------------------------------------------

    Oder kenn jemand einen Software-Player der MPG abspielt, wo man die Tonspur wechseln kann? Dann könnt ich mal schauen ob überhaupt in der Temp-MPG Datei vom DVD2SVCD 2 Tonspuren und Utnertitel drinnen sind.
    Den mit PowerDVD 4.0 spielts auch immer nur eine Tonspur ab.
    Genauso wie wenn ich die Vobs (mit mehrern sprachen) im powerdvd hinzuadde. geht auch immer nur die erste spur.

    -----------------------------------------------------------------

    oder ein anderes tool um svcd's mit menüs zu erstellen?

    tscv hab ich schon probiert --> total kompliziert, benutzerunfreundlich usw.
    Aber ich werds trotzdem auch nochmal probieren.


    danke schon mal im vorraus für die hilfe

    mfg dolf78

  • hammer68
    Ach weist Du, ich mache immer einen Schritt nach dem anderen.
    Auch meine Idee war es einen Stream zu machen, damit die UT und die Tonspuren durchgängig sind und um ein Menü erweitert werden können. Um ihm aber erklären zu können wie er das macht, frage ich halt erstmal nach um es richtig erklären zu können. Ist halt meine Art.

    dolf78
    Hallo Dolf78,
    Du musst nun folgendes tun:
    Als erstes sagst du D2S jeweils nur den Rip der einzelnen Folgen an. Also erste folge rippen, dann die zweite .....
    Kopiere im Anschluß alle Dateien in ein Verzeichnis und lösche die 2.,3. und 4. ifo Datei. Nun benennst Du die gesamten VOBs fortlaufend, also die VTS_02_1.vob wird zur VTS_01_2.vob, die VTS_02_2.vob wird zur VTS_01_3.vob usw.
    Du hast zum Schluss die VOBs von _1 bis _8 und die erste ifo.

    Nun startest du D2S erneut und lädst die ifo und startes den normalen Prozess des codens wie gewohnt.

    Deaktiviere die Imageerstellung. Nimm den fertigen MPG Stream und mach dein Authoring mit VCDEasy, das ist für das was Du haben möchtest viel simpler und kann dir gleich noch ein Image erstellen.

    Sollte dir die Kapieteleinteilung reichen kannst Du sofort durch D2S ein Image erstellen lassen un Du bist fertig.

    Wenn Du noch Fragen hast, melde Dich.

  • Ich bin grad mit dem TSCV erfolgreich gewesen.

    Habs geschafft ein einfach menü zu machen.
    Und das gute dabei: 2 Audiospuren und 1 Untertilte dabei.

    Ist doch alles in das MPG gepackt.

    Werd mich jetzt noch mehr mit dem TSCV beschäftigen.

    Ist zwar etwas umständlich, da man sich die Menübilder alle selber zusammenschnitzen muß, aber es geht.
    Das blöde ist nur das man nur Menü-Audio-Tracks dazugeben kann die im Format MPA, MP2, MPG sind. Hmm die Frage ist nur wie ich ein MP3 in ein solches Format umwandle.

    MfG Dolf78

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!