und ueberhaupt?
Besser waehre es sogar wenn der Schatten drum herum ist und nicht versetzt...
Man kann ja mit einem anderen Programm den Schatten einfuegen und wieder als ssa speichern um dann mit maestro die Datei weiter zu bearbeiten.
Geht das?
Untertitel hinzufügen
-
-
RRRRRRR Du hast es es nicht verstanden.
1: die Styles bestimmen das aussehen. AUCH dieses Rand um alle Buchstaben.
2: in MaestroSBT kann man unter: Rendering kannst Du einstellen, ob Pro untertitel 1,2 oder 3 Farben pro Untertitel verwendet werden. -
Mahlzeit,
Danke fuer deine Beispiele aber ich dachte da eher an soetwas(Siehe Anhang).
Kann ich das irgendwie als mit einem *.ssa tool hinbekommen?gruss
narth -
das ist im normalen SSA/ASS schon möglich.
SIEHE STYLESABER: bis jetzt ist mir keine kostenlose Sub-Rendering Software bekannt, die auch Shadow berücksichtigt. Nur mit einem Trick ist es aber auch in MaestroSBT möglich. siehe dazu das ssa und dem man. anpassen der Koordinaten.
anbei, die ASS+AVISynth Simulation und wie es zb im PowerDVD aussieht. + alle Sourcen + DVD
-
Wie sieht es denn mit den anderen programmen aus?
Welche gibt es noch ausser den kostenlosen? -
weiß ich nicht. http://www.videohelp.com/tools?s=24#24
Falls Du eins findest, welches Freiheit in der Untertitel erstellung hat, melde dich doch mal. DANKE.
-
Also so wie es ausschaut liegt es an MaestroSBT!
Man muss in den Styles den Wert "Shadow" auf bsp. 1 setzen und schon ist der Schatten aktiv!
Ich habe es mit MPC getestet.
Doch wenn man die *.ssa dann in MaestroSBT ladet erkennt er die Schatten komischerweise nicht...
Gibt es noch eine andere Moeglichkeit die *.ssa in scenarist Files zu conventieren?[EDIT]
Sorry nu habe ich deinen letzten post verstanden
Echt bloed...
[/EDIT] -
das sag ich doch. fast alle machen Schrift + Rand. Und evt. noch ein Antialiasing Rand. mehr nicht.
-
Moin,
Ich hoffe ich nerve dich nochnicht zu sehr, aber ich habe noch ein kleines Anliegen
Und zwar habe ich gemerkt dass die Schriftgroesse in den *.ssa Files irgendwie anders berechnet wird...
Wenn man die Files in avis einbindet sieht alles in ordnung aus(obwohl die Schriftgroesse in den Styles irgendwie zu gross eingetragen ist...)
Wenn man diese ssa aber in MaestroSBT einfuegt um daraus ein sst file zu machen sind die Schriften dann zu gross...
Wie bekomme ich die groessen : 38, 27, 37, 55, 30, 18, und 45 in die richtige groesse ohne das selber von hand zu machen und immer wieder rumprobieren zu muessen?gruss
narth -
Das liegt am PlayResX: // PlayResY: Wert. Ich muß das auch immer man. Anpassen. Leider funktioniert oft die Darstellung mit dem VobSub // VSFilter nicht richtig.
-
Und wo gibts diesen playres Wert?
Ich finde ihn irgendwie nicht...
Was muss ich da denn einstellen? -
Im Script selber, mit Notpad öffnen. Oder zb in Medusa > Script > Script Resolution > ****
weiß ich nicht, kommt auf das Video an. Und ich hab auch keine Formel.
-
Hallo,
da bin ich wieder mit einem neuen Problem...
Diesmal will ich 2 .sst subs mit Muxman mit 1 Audio und 1 Videofile muxen.
Doch wenn ich alles eingefuegt habe und auf start klicke laedt der guene balken etwas und bleibt stehen (doch das programm macht was)
Wenn ich dann warte bekomme ich eine Meldung: Das etwas gefunden wurde das die dvd nicht standart macht. Dass die largest GOPs meiner dvd den standart von 36 GOPs ueberschreiten...
Es Steht ich habe 50 Gops
Wenn ich die DVD dann in Powerdvd lade funktionieren die subs einwandfrei! Doch werden sehr komisch angezeigt.
Ich bin echt verwirrt im momentich hoffe du hilft mir weiter
-
36 GOPs <> 50 Gops ist das ein DVB Mitschnitt? Wenn ja mußt Du es versuchen in einen DVDStandard zu bringen, irgendwelches Patchen etc hilft bei Muxman nicht ( will echtes DVD Zeuch haben)
Und was heißt bitte komische? Mach doch mal einen Screenshot oder und mal mit DVDSubEdit anschauen.
-
Zitat
Es Steht ich habe 50 Gops
Ist doch nur eine 'Warnung'. AKAIK stört das ca. 99% aller DVD Player nicht.
Zitat...werden sehr komisch angezeigt.
Grün?
-
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!