2 SVCDs ---> 1 SVCD mit 2 Tonspuren

    Hallo!

    Ich habe 2 SVCDs des gleichen Films mit verschiedenen Sprachen.
    Jetzt würde ich daraus gerne 1 SVCD mit 2 Audiospuren machen.
    Ich bekomme es nur leider nicht hin.
    Kann mir bitte jemand erklären wie ich das genau machen muss?

    Ich nehme an ich muss zuerst eine der beiden demuxen.
    Mit welchem Programm?

    Und wenn ich die anderen Threads zu SVCDs mit 2 Audiospuren richtig
    verstanden habe kann ich dann mit bbmpeg die 2. Audiospur zum Video zufügen.
    Wie funktioniert das genau?

    Bin zwar kein absoluter Noob aber schießt mich bitte trotzdem nicht zu sehr mit Fachbegriffen voll ;)

    Danke im Voraus

    Raoul

    tach auch !

    Beide demuxen.
    Video und Audio sortieren.(Sonst vertut man sich)
    Audio Delay ermitteln und zwar für alle Tonspuren z.B. mit dem MPC (Media Player Classic)
    und dann mit dem einzig guten SVCD Muxer muxen:
    bbmpeg (Teil von Avi2MPG)
    Da kann man wunderbar enstellen :
    Endgröße (Ab 800 MB wird ein neues File angefangen)
    AudioDelays
    StreamType



    Wäre mir zu aufwändig ich würde einfach eine DVD daraus machen.

    Gruss BergH

    Hi!

    Erstmal Danke für eure Hilfe bisher, aber ich hänge mal wieder.
    Also ich habe jetzt das Video ohne Ton und die beiden Audio-Files.
    Alles passt längenmäßig zusammen. Ich muss sie nur noch muxen.
    Aber wie geht das genau mit dem bbmpg?
    Muss ich dazu AVI2MPG2 starten oder die bbmpg.dll mit irgendeiner oberfläche öffnen?

    also gut
    wie man bbmpeg startet hab ich jetzt gecheckt
    aber welche einstellungen muss ich wählen, damit ich einfach unverändert video mit beiden audiospuren kriege?

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden