Hallo,
nach langer Zeit habe ich mich wieder mal mit DVD-Authoring beschäftigt.
Ich hab's diesmal mit GUI for DVDauthor versucht und das ging recht vielversprechend los. Meine letzen Versuche waren mit TMPG DVD-Author 2.0. Das war zwar zufriedenstellend aber leider sind die Anzahl der Audio- bzw. Untertitel sehr eingeschränkt bzw nicht vorhanden.
Aber nun zu meinem Problem:
Ich habe eine DVD erstellt mit 2 Audiostreams und 10 Kapiteln verteilt auf einem Titelset- einem Sprachauswahl- und 2 Kapitelmenüs.
Ich habe mich soweit es ging an die Schritt für Schrittanleitung der Online-Hilfe für:
'1 Film mit Kapitel- Audio- und Untertitel - Menü:'
gehalten
Wenn ich die DVD auf meinem DVD-Player abspiele funktioniert alles wunderbar!
aber am PC mit 'POWERDVD XP' gibt es Probleme.
Ich kann den Film zwar abspielen aber sobald ich Kapitel anwähle (Ausnahme 1. Kapitel - also Film starten) verändert sich das Bild nicht. Es bleibt also das Kapitelauswahl-Menü stehen. Es wird nur verzerrt dargestellt und zwar wird das Format auf 16:9 geändert (weil der Film im 16:9 Format codiert ist - und die Menüs ein 4:3-Seitenverhältnis haben).
Man hört aber den Ton korrekt.
Dasselbe passiert wenn ich nachdem ich den Film gestartet habe über das Menü die Sprache ändere.
Also nach der Sprachauswahl läuft der Film weiter mit der geänderten Sprache aber als Bild sieht man nur das Sprachauswahlmenü, wiederum in verzerrter 16:9-Darstellung.
Es ist egal ob ich die gebrannte DVD abspiele oder das von GFD erstellte DVD-Verzeichnis auf der Festplatte.
Ich habe auch mal den VLC-Player ausprobiert. Da verschwindet das Bild nach einer Kapitelauswahl vollständig.
Das Filmmaterial ist DVD-Konform (720x576; 16:9, variable Bitrate ca 4900 kbits).
Ich habe die aktuellste GFD-Version und habe dvdauthor als Authoring-Programm ausgewählt.
Hat vielleicht jemand einen Tip für mich.
Übrigens ist dies mein erster Beitrag zu diesem Forum, falls ich irgendwas falsch gemacht habe bitte ich um Nachsicht.