Hallo
Wenn ich subs(egal welches Format) mit dem Subtitle Workshop erstelle sind die immer nur für 4:3 Filmformate geeignet,
d.h. wenn ich diese subs in einen anamorphen 16:9 Film packe, dann sehen diese subs im Film platter
und zusammengedrückter aus als in einem Film mit 4:3 Format...
Wie kann ich subs speziell für 16:9 Formate erstellen ?
oder, besser gesagt, bei welchem Untertitelformat kann man die Höhe der Buchstaben selbst festlegen ?
Dann würde ich sie etwas höher ausfallen lassen, damit sie dann nach dem muxen in 16:9 wieder "normal" aussehen.
Grüße ;D