Beim Video kann man die Unterschiede eventuell auch irgendwie leichter sowohl subjektiv bemerken als auch objektiv messen. Akustische Effekte wirken oft eher mittelbar, durch Verhältnisse zwischen Frequenzen und Phasenlagen, die sind nicht ganz so einfach intuitiv zu beziffern, höchstens als "es fühlt sich anders an" zu beschreiben.

dts -> AC3 2.0 mit eac3to: Ungleichmäßige Aussteuerung
-
-
Das intuitiv ist vermutlich das Problem und das es wenige einfache Möglichkeiten gibt das ganze anders darzustellen.