Untertitel erstellen mit IFO Edit ?

Morgen zusammen,

ich such´ jetzt seit ein paar Stunden, hab´ aber noch
nix passendes gefunden (bin wohl etwas übermüdet...).

Ich möchte meinen mit DVDLab und IFO Edit erstellten
DVDs Untertitel hinzufügen, die man zu- und abschalten
kann.
Wo finde ich ´ne (am besten deutsche) Guide dazu ?
Brauche ich sonst noch was, außer diesen Programmen ?

Bis dann,

Falcon.

Hallo,

ja genau das will ich machen. Untertitel komplett selber erstellen und
mit auf meine DVDs zaubern. Per Menü soll das ganze dann (wie üblich)
an- und abschaltbar sein (ggf. auch mehrsprachig).

In dieser Richtung bin ich vollkommener Newbie. Ich hab´ zwar schon
einiges an DVD-Erfahrung (Encoden, Authoren, etc.), aber das habe ich
bisher noch nie gebraucht.
Jetzt wird es aber für ein Projekt aktuell und bevor ich ´nackich´
da stehe, mache ich mich lieber schlau solange noch Zeit ist...

Ciao,

Falcon.

Hallo,

hat denn noch niemand von Euch selber Untertitel gemacht ?
Wäre für jeglichen Tipp wirklich dankbar.

Ciao,

Falcon.