Hallo DVD Gemeinde,
hatte mir gestern aus der Videothek die o.g. Trillogie ausgeliehen. Dabei fiel mir auf, das die Synchronstimmen von Doc Brown und Marty McFly in Teil I nicht denen von Teil II + III entsprechen. Ehrlich gesagt waren mir die Stimmen aus dem 1.Teil gänzlich unbekannt. Google klärte mich zwar auf, aber irgendwie hatte ich in Erinnerung, das bei allen Teilen die selben Synchronsprecher am Werke waren. Oder gabs mal eine Fernsehfassung o.ä. wo im 1.Teil andere Synchronsprecher an der Arbeit waren.
Wer mehr weis, kann mich ja mal aufklären... 
Grüße, Kolibri
