Heyho
und zwar geht es um folgendes. Habe ein *.ogm file in eine SVCD und 2 tonspuren und ein/ausschaltbaren sutitles umencoded. Nun habe ich gelesen, es wäre nur möglich diese Subs auf Hardware-DVD Playern abzuspielen bzw zu betrachtet. Wollte nun fragen ob irgend nen crack unter euch ne methode oder einen player kennt, der mir diese subs anzeigen kann. Würde die SVCD Files gerne einen 100% check unterziehen bevor ich sie brenne, da es am ende eine DVD mit mehreren episoden sein soll. Wäre ja dumm wenn eine der episoden auf einmal fehlerhafte subs hat.
Genaues zu den subs. Habe mit VDubMod die *.str's demuxt, sie dann in *.ssa subs umgewandelt, mit SubStationAlpha auf 4.0 gebracht und dann MaestroSBT in kompatiele 25 FPS, SVCD Subs (*.sub) subs umgewandelt. Später mit WinSubMux ins mpg gemuxt. Vielleicht ist es ja in irgendeiner hinsicht relevant dies zu wissen.
Danke im Vorraus.
Grüße, Yume