Ac3 nach Ac3 Mikeymausstimmen..?

4.quattro

Möchte eine Pal Tonspur Ac3 5.1 nach einer NTSC AC3 5.1 konvertieren.

Habe mit Besweety 1.5b29 und Ac3 Maschine nur die change Framrate
25000 > 29970 umgewandelt. Das Delay lag bei 5000.

Herausgekommen ist ein AC3 5.1 384Kps, das syncron ist.

Komischerweise klingen die Stimmen wie im Mikeymausfilm.
Die Geräusche und Musik sind normal...

Habe ich eine Einstellung übersehen.

Selur

mal mit PAL=>NTSC 25=>23.976 versucht?
(gibt's zumindest in BeSweet)

Cu Selur

4.quattro

Selur

Jo, aber der Film ist eindeutig 29970.
Bei der Tonspur 23976 gibt es keine Syncronität.

Muß ich vieleicht ne andere Version von Besweety nehmen?

xtremchopper

Durch das Framerate ändern wird die Tonspur beschleunigt oder halt gebremst, was eine Änderung der Tonhöhen nach sich zieht. Anscheinend schafft das Besweet nicht so ganz korrekt. Ich würde das *.ac3 mal (bei 5.1) in 6 *.wav Spuren zerlegen und dann mit 'nem Audioprog die 6 Spuren in die Multitrackansicht ziehen und dort die Zeitlinie ändern. Hab's heute zum ersten mal mit Adobe Audition1.5 (ehemals CoolEdit) erfolgreich bei 'ner Stereospur geschafft. Keine Mickymausstimmen und 100% gleiche Länge wie Video.

4.quattro

Gibt es noch andere Programme wie Besweet.. aus dem Profibereich?

LigH

Willst du damit etwa andeuten, das Ergebnis von BeSweet wäre mit dem von "Profi"-Tools qualitativ nicht vergleichbar? Insbesondere, seit BeSweet die SoundTouch-Engine dabei hat, die Beschleunigungen ohne Tonhöhenänderung erlaubt?

http://dspguru.doom9.org/soundtouch.html

Aber bitte, wenn du genügend Geld übrig hast, dann kauf dir ruhig gute und teure Programme, da will ich dich nicht daran hindern:

- Steinberg WaveLab
- Sony SoundForge (ehem. von SonicFoundry)
- Adobe Audition (ehem. Syntrillium CoolEdit Pro)
...

Von denen sind manche aber noch nicht in der Lage, 6-Kanal-Ton zu verarbeiten, oder AC3 zu de- oder encodieren.

(Übrigens: Der Name "BeSweet" enthält kein 'y'.)

xtremchopper

Audition gibts als Trial. Wenn man der Meinung ist das es das Proggie seiner Wünsche ist kann man's ja kaufen, und wenn nicht halt doch wieder mit Freeware weitermachen.
Jedem das seine.....

4.quattro

LigH

Zitat

Willst du damit etwa andeuten, das Ergebnis von BeSweet wäre mit dem von "Profi"-Tools qualitativ nicht vergleichbar?

Keineswegs...

Zitat

Insbesondere, seit BeSweet die SoundTouch-Engine dabei hat, die Beschleunigungen ohne Tonhöhenänderung erlaubt?

Wo finde ich das in Beesweet...

Zitat

Aber bitte, wenn du genügend Geld übrig hast, dann kauf dir ruhig gute und teure Programme, da will ich dich nicht daran hindern:
Von denen sind manche aber noch nicht in der Lage, 6-Kanal-Ton zu verarbeiten, oder AC3 zu de- oder encodieren.

Wie kommt das dann auf die Silberscheiben...mit Besweet...

Zitat

(Übrigens: Der Name "BeSweet" enthält kein 'y'.)

Tschuldigung.. Tippfehler.

xtremchopper

Ein Versuch ist's dann wert..

Tom Keller

Zitat

Wo finde ich das in Beesweet...

"LigH" hat doch oben 'nen Link angegeben : anstelle " -ota( -r 25000 29970 )" in der Kommandozeile sollte dort " -soundtouch( -r 25000 29970 )" stehen...

Edit: Hab's grad mal selbst getestet - bei AC3 in AC3 scheint's nicht zu klappen :hm: .

4.quattro

Tom Keller,

So sahs bei mir nach dem Abbruch aus...

Zitat

BeSweet v1.5b29 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu).
Using SoundTouch.dll v1.21 by Olli Parviainen (https://localhost/www.iki.fi/oparviai/soundtouch).
Using AC3enc.dll v1.20 (Feb 18 2004) by Fabrice Bellard (http://ffmpeg.org).

Logging start : 12/19/04 , 18:05:56.

E:\AC3 Wandler\Programme\BeSweet\besweet.exe -core( -input Quelle\AudioFile_81.ac3 -output Ziel(AC3)\AudioFile_81.ac3 -logfile E:\AC3 Wandler\Logs\BeSweet.log ) -azid( -c normal -g 0.98 ) -soundtouch( -r 25000 29970 ) -ac3enc( -b 384 -6ch )

[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : Quelle\AudioFile_81.ac3
[00:00:00:000] | Output: Ziel(AC3)\AudioFile_81.ac3
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No

Alles anzeigen

Laut Peacemaker soll es gehen....

Zitat

http://forum.gleitz.info/showthread.php?t=17940

Tom Keller

Jep... "Soundtouch" geht (aus irgendeinem Grund) nicht bei der Umwandlung von AC3 5.1 in AC3 5.1... nur bei AC3 2.0 als Ausgabeformat oder MP3 klappt's ohne Probleme :hm: ...

Umgehen kann man das offenbar auch nicht (hatte versucht, testweise über 6 Mono WAVs zu gehen) - klappt genauso wenig ...

4.quattro

Tom Keller

Also muß ich mich erstmal mit Ac3 2.0 zufriedengeben.....

Jetzt mitmachen!