Mit MP4Box kann man Nero Kapitel Informationen zu einer MP4 Datei hinzufügen:
Zitat
man mp4box
-chap chap_file
adds chapter information contained in chap_file to movie. For more details on chapter file syntax, cf http://gpac.sourceforge.net/doc_mp4box.php.
Es gibt aber auch einige auf dvdauthor basierende tools mit denen sich eigentlich eine DVD mit Kapiteln erstellen lassen sollte. Kenne mich da aber nicht aus.