Guten Tag,
Hab mir aus einer MKV Datei ein ASS Scipte rausgeholt und konnte es anfangs nicht öffnen.
Dann hab ich gesehen, dass es 29 MB gross ist !! Was kann das den sein?
Hab versucht in Agisub zu öffnen.... Zeichensatz nicht erkannt..
Im Normalen Editor zeigt er mir nach 30Sec nur Buchstaben-wirrwarr an:
[Blockierte Grafik: http://s7.directupload.net/images/120122/kw6nv97i.jpg]
Möchte sie bearbeiten, nur wie?