BDAudioConverterGUI

Danke LigH für den rettenden Hinweis zur Problemlösung! Stimmt - hätte ich auch selbst drauf kommen können, mein neuer Taschenrechner zeigt Tausender ja auch mit Punkt an...

Deswegen ist der Pitch auch viel zu hoch. (hier übrigens Deutsch - IBM), der Pitch ist positiv bei mir

Freu mich schon auf die korrigierte Version, ich war kurz davor alle Wavs einzeln mit Audacity anzupassen
Bis dahin stell ich halt mein Tastaturlayout um.

Jetzt fehlt mir nur noch eine Option wie bei Hybrid, die Lautstärke OHNE Clipping boosten zu können.

Zitat

Soweit ich's noch in Erinnerung hab, sollte SoX beides bieten.

Ja, geht beides,... DynamikCompression ist etwas komplizierter, da man die entsprechenden Parameter angeben muss. Guck mal hier, da solltest Du eigentlich alles nötige finden können,...

Zitat von LeKouz

Zu Zweitem, meinst Du damit "Normalisieren" oder "Dynamik Kompression"? Soweit ich's noch in Erinnerung hab, sollte SoX beides bieten.
Muss mich da mal wieder einlesen

Dynamik-Kompression - Normalisieren allein reicht nur bei AC3, bei AAC wirds mir sonst viel zu leise ohne DRC. Werd mich mal ins verlinkte einlesen!

Hallo, sorry. Ich bekomme irgendwie nicht hin.

Beispiel:
German AC3
English DTS-HD

Ich wollte beides abmischen und dann wird es German DTS-HD. Wie macht man das?

So etwas macht man nicht.

Hier geht es bloß um die Verringerung der Kanal-Anzahl bei der Konvertierung einer Spur in ein Format, das nur weniger Kanäle unterstützt. Aber nicht um das "Mischen" von zwei Spuren.

Es ist ja nicht so, dass die englische Sprache einzig und allein nur in der Center-Spur enthalten wäre, und man die nur mit der deutschen Center-Spur tauschen müsste. Nein, die Sprache wird in geringer Stärke über (mehr oder weniger) sämtliche Kanäle der Spur verteilt sein. Die kriegt man da nicht sauber raus.

Nebenbei, ist da auch noch das Problem des Erstellens einer DTS-HD Tonspur ohne einen Encoder der DTS-HD erstellen kann.
Soweit ich mich entsinne gibt es keinen freien/kostenlosen DTS-HD encoder, sprich selbst wenn die Sprache nur aus einem Kanal kommt, könnte man wohl kein einen neuen DTS-HD Stream in Deutsch erstellen.